Atėjas apsidairė ir nuėjo iki paskutinio žaidimų automato, ji atsidarė ir už jo buvo durys. Pro jas įėjo į mažą kambariuka, kuriame buvo stalas. Priėjo prie stalo ir ant jo stovėjusiame kompiuteryje suvedė slaptažodžius. Kambario kampuose kažkas pradėjo šviesti ir po sekundės Kandergo kambaryje nebebuvo.